文/潘奐璇 實習諮商心理師
童話分析與治療主要是由心理學家榮格的追隨者瑪麗-路薏絲‧馮‧法蘭茲發展出來的。解析童話時，特別會關注象徵、元素重複出現的現象，再進一步地把童話中的場景、故事內容、人物抽取出來，進行聯想，這是童話分析的重要工作，也與夢的分析類似。這樣的方法可以協助個人探索、理解自己潛意識的內容，藉由潛意識的意象和象徵語言與自我對話，同時也促進個人提升對自我內在與生命經驗之間關聯性的覺察。上一次我們讀到《不幸公主》的故事，不幸公主的不幸還是一直持續，接下來會發生什麼事呢？
第三站:鄰國的城堡
公主請求王后給她工作。王后察覺到在修女道袍下藏的是一個貴族的女兒，便留她下來，給她珍珠刺繡的工作，但在工作的過程裡也總是遭遇不幸。
終於有一天王后對她說:「妳必須到達遠處那座住著所有命運女神的山頂，找到妳的莫伊拉，然後對她說：『親愛的莫伊拉，我要跟妳換我的命運』，而且她還沒接受你的麵包之前，不管她怎麼對待妳，妳都不准離開。」
王后為何看得出公主是貴族的女兒？「看見」對公主的意義是什麼？
《不幸公主》的轉折點大概是在先前公主都是順從、遵從莫伊拉，但公主卻是主動要求王后給自己機會，自己的命運透過自己創造，在於起身追尋自我的那一步開始，一切都會不一樣，而王后的慈悲帶給公主奇蹟，前幾次拜訪似乎都象徵著舊我死去，而還未長出新的自我與認同。王后展現出的接納、引導與包容的態度，並且透過讓不幸公主刺繡，讓公主的能力得到發揮與展現，這個編織的過程，其實也象徵著公主開始學習怎麼編織自己的命運，以及開展自己的未來。
公主帶著麵包到了山頂。不幸的公主把麵包給她，並說：「親愛的莫伊拉，我要跟妳換我的命運。」莫伊拉依然叫公主離開，女孩不斷向莫伊拉哀求，最後，女孩子的決心和毅力，硬心腸的莫伊拉終於突然改變心意伸手拿下麵包並給公主一捲絲綢，說：「這捲絲綢不准賣，也不准送人。如果有人要這捲絲綢，妳只能要他拿等重的東西來換。」
有天鄰國國王即將舉行婚禮，為了新娘的禮服缺了一塊絲綢正發愁。聽說鄰國王宮裡有一個女孩有一捲絲綢。於是問女孩這捲絲綢她要賣多少錢。女孩表示能用等重的東西換。於是他們把絲綢放到秤子的一邊，另外一邊放金幣，但秤子一動也不動，不斷地加金幣上去，也沒有用。這時，國王的兒子乾脆自己站到秤子上，終於相抵。王子說：「現在妳的絲綢和我一樣重，只好拿我來換妳的絲綢。」王子和公主結婚，舉行了盛大婚禮，過著幸福的日子，而且命運也越變越好了。
「在她沒有接受麵包之前，不管她怎麼對待妳，妳都不准離開。」
不論自己或是內在的自我，誰過得不好都不行。交出麵包（滋養、愛）代表彼此交換能量、和解，顯示了當我們的外在經過社會化的洗禮，很多時候忘記傾聽自己的聲音，才會遇到生命中的種種困境，就如同莫伊拉不斷的來破壞一般，但其實也代表我們忽略內在的求救。因此接納莫伊拉的壞脾氣以及容忍不幸公主的軟弱與退縮的意義，不僅是在提醒我們勇於接納自己的黑暗面、勇於追求與開拓，同時也是表現出對苦難與命運的感謝之意、展現生命的韌性。即使生命再怎麼摧殘，我們也能越挫越勇。
心理學家榮格對於人類心靈的貢獻，就是讓我們更加能夠把象徵的語言轉換成心理的語言；而馮‧法蘭茲則是讓我們把遙遠的、他人的童話放進當下的、自己的內在，讓我們與自己相遇（呂旭亞，2017）。
參考書籍:
- 呂旭亞（2017）公主走進黑森林：榮格取向的童話分析。臺北市：心靈工坊。
- 林敏雅（譯）（2004）。童話治療（原作者：Verena Kast）。台北：麥田出版。（原著出版年：1986）
- 徐碧貞譯（2016）解讀童話：從榮格觀點探索童話世界（原作者：Marie-Louise von Franz）。臺北市：心靈工坊。
